^
Ў
LuckyAlfonso
14-02-2020, 11:46

Пенсионер в Англии, которому 101 год, рассказал, что его родители должны подтвердить его удостоверение личности для его статуса после Брекcита

Видимо компьютерный сбой в системе потребовал от 101-летнего пенсионера подтверждение его родителей.

Пенсионер в Англии, которому 101 год, рассказал, что его родители должны подтвердить его удостоверение личности для его статуса после Брекcита
(Фото: Alessandro Allocca/LondraItalia)Джованни Пальмьеро приехал в Англию в 1966 году, но его попросили, чтобы его родители подтвердили его личность, чтобы остаться в Англии после Brexit. Работник в офисе, помогавший прадедушке с его заявлением, использовал приложение для сканирования биометрических данных паспорта Джованни. Но приложение неверно истолковало дату его рождения как 2019, а не 1919, поскольку она не может работать с трехзначными возрастами. Джованни сказали, что он должен ввести данные о гражданстве и месте проживания своего отца, если он хочет продолжить рассмотрение своего заявления. Менеджер, который работает в администрации, помогая людям итальянского происхождения, рассказал: «Я заметил, что что-то не так, потому что, когда я сканировал паспорт, он просто без остановки проехал раздел распознавания лиц, что бывает только с детьми младше 12 лет. Затем я снова проверил его данные, и приложение выдало мне его данные, как будто он был годовалым ребенком. Приложение приняло его паспорт с неправильной датой, потому что система работает только с двумя цифрами».
Пенсионер в Англии, которому 101 год, рассказал, что его родители должны подтвердить его удостоверение личности для его статуса после Брекcита
(Фото: AFP)Дмитрий сказал, что он позвонил в Министерство внутренних дел, которое в конечном итоге приняло идентификационные данные по телефону, чтобы приложение не заблокировалось. Однако Джованни не был найден в системе, несмотря на работу в лондонском кафе «Рыба и Чипсы» в течение 50 лет до глубокой старости 94 года. Дмитрий сказал, что это стало общей проблемой, что люди, которые приехали в Англию в 1950-х и 1960-х годах, отсутствовали в официальных отчетах. Он сказал, что те, кто достиг пенсионного возраста, теперь находятся в базах данных Департамента труда и пенсионного обеспечения, и поэтому их предыдущие налоговые отчеты появляются только в 50% случаев.
Джованни попросили предоставить документ, подтверждающий его проживание в течение пяти лет, и, к счастью, он смог использовать счета за домашнее хозяйство на свое имя. Но Дмитрий добавил, что многие пожилые женщины могут не иметь налоговых документов, если они были домохозяйками, а их мужья контролировали финансы. Джованни женат на своей 92-летней жене Лючии уже 75 лет, они воспитали четверых детей, имеют восемь внуков и 11 правнуков. Они переехали жить в северный Лондон до того, как Англия вошла в общий рынок в 1973 году, но оказались вынуждены подать заявление на пребывание после Brexit.
Пенсионер в Англии, которому 101 год, рассказал, что его родители должны подтвердить его удостоверение личности для его статуса после Брекcита
(Фото: Getty)Сын Джованни Ассунтино рассказал, что Министерство внутренних дел извинилось перед семьей, но они все еще ждут, чтобы увидеть, получит ли Джованни статус постоянного жителя. Он добавил, что это было «унизительно» для семьи, чтобы пройти через этот процесс, и это было особенно несправедливо для пожилых людей. Ассунтино говорит, что можно легко доказать, кто был в стране до 1973 года, и им должно быть предоставлено автоматическое право остаться. Глюк не единственная проблема, которую пришлось решать Министерству внутренних дел, поскольку ранние заявители жаловались, что приложение для телефона работает только на устройствах Андройд. Около трех миллионов граждан ЕС подали заявки на право остаться в Англии после окончания переходного периода. Граждане ЕС должны доказать свою личность, показать, что они живут в Англии и объявить о любых уголовных обвинениях. Статус постоянного жителя обычно предоставляется, если заявитель прожил в Англии пять лет подряд. Если нет, то человек может получить предварительно установленный статус, но должен начать жить в Англии к концу переходного периода. Из числа рассмотренных заявок 58% получили статус «урегулировано», а 41% статус «предварительно урегулировано» и должны подать повторную заявку после того, как они находятся в Англии в течение пяти лет. Представитель Министерства внутренних дел сказал: «Когда дело г-на Пальмьеро было поднято, наша специальная группа по схеме урегулирования ЕС связалась с ним и теми, кто поддерживает его, чтобы помочь с его заявлением».



Информация

Гости не могут оставлять комментарии к данной публикации. Зарегестрироваться !







Перейти к полной версии