В любой компании, где делают печать должно быть такое оборудование, которое может печатать на чем угодно, включая различную посуду и атрибутику, поспрашивайте в ближайших типографиях.

Насколько я знаю, многие типографии ограничивают свои услуги печатью только на бумаге, иногда на кружках или одежде, но не каждая фирма занимается печатью на металле. Но я могу порекомендовать вам компанию, в которую вы можете обратиться по поводу печати на ваших металлических изделиях https://printari.ru/uv/pechat_na_metalle/.