(Фото Gwyneth Roberts/The Journal-Star via AP)

Житель Линкольна утверждает, что он жив, а Управление социального обеспечения США считает его умершим. Чак Зеллерс узнал о своей смерти в марте после того, как его депозит социального страхования был закрыт, когда он и его жена, Алис, были в Аризоне.

Они связались с женщиной в офисе социального обеспечения, которая проверила свой компьютер и воскликнула, «О, боже, вы же мертвы», сказал Зеллерс.

«Она объяснила мне, что это может быть, похоронное бюро объявило вас умершим, или кто-то просто нажал не ту клавишу или что-то в этом роде», сказал он.

Зеллерс, 73 лет, признал, что он, вероятно, никогда не узнает, как это случилось.

Последние несколько недель он провел в хождениях от агентства к агентству, доказывая с различными документами, что Чарльз Ричард Зеллерс, еще жив.

«Это отняло много времени и сил», поделился он.

Он ушел на пенсию со своей работы компьютерщиком в компании Unisys в 2000 году, и с тех пор его пенсионные и социальные выплаты, стали его основным источником дохода. Он не получал ничего в течение двух месяцев. К счастью, когда он прервал свою поездку в Аризону и вернулся домой, его местный офис социального обеспечения заплатил ему, что был должен - но только после того, как они увидели его живым.

Управления по делам ветеранов недавно восстановило его выплаты по инвалидности и его кредитный рейтинг ему вернули обратно.

«Похоже, что все возвращается», сказал Зеллерс.

Сколько раз по нашим новостям я слышал подобные истории. Ошибки с учетом в наш компьютерный век неизбежны. Но в этой статье меня удивила фраза «после того, как они увидели его живым». К сожалению, в наших подобных новостях никогда не звучало такой фразы. Все еще действует русский принцип «без бумажки, ты букашка, а с бумажкой – человек».