По мнению CD Projekt RED, любительская озвучка имеет «яркую коммерческую направленность».

Студия перевода и озвучки видеоигр GamesVoice объявила, что не планирует записывать дубляж для Cyberpunk 2077: Phantom Liberty. Свое решение коллектив объяснил реакцией разработчиков DLC на инициативу.

Пост с разъяснением ситуации появился в социальной сети «ВКонтакте».

Такой поворот событий вполне ожидаемо не пришелся по душе отечественным геймерам. В комментариях развернулось бурное обсуждение произошедшего. К слову, по предварительным данным, в Phantom Liberty будет присутствовать текстовый перевод на русский язык.

Напомним, релиз Cyberpunk 2077: Phantom Liberty на PlayStation 5, Xbox Series S/X и PC запланирован на 26 сентября 2023 года. PC-версия отличается высокими системными требованиями.