Эта история часто остается недосказанной, потому что истинные масштабы работы лучшего агента ГРУ и по совместительству лучшего шпиона ЦРУ неизвестны до сих пор. По слухам, именно он внес решающий вклад в развал Советского Союза и всей агентурной сети на Западе.

Незаурядные способности к проведению военных операций Дмитрий Поляков проявил еще во время Великой Отечественной — за проявленное мужество в годы войны его наградили орденом Великой Отечественной войны 2-й степени и Орденом Красной Звезды. После завершения войны карьера Полякова стремительно идет в гору — сначала его назначают на должность инструктора по диверсионной работе в спецподразделение Генерального штаба, а затем и сам Поляков попадает на службу в ГРУ.

В 1959 году он попадает в первую командировку на запад. Проверочных заданий «мастеру» не устраивали и сразу отправили в Нью-Йорк. Там Поляков работал под легендой заместителя секретаря по военным вопросам в ООН. На деле он занимался совершенно другим — собирал данные о военной активности США как на территории страны, так и за границей. Уже через год Поляков добывает первую секретную информацию: в его руки попадают некоторые схемы атомной подводной лодки «Сивулф» с уникальной для того времени конструкцией — вместо воды в реактор загружали жидкий металл. Эту подлодку спустили на воду всего за два года до прибытия Полякова в Нью-Йорк, и для СССР получение информации о такой технике было вопросом жизни и смерти.