Перевожу в сокращенном виде.
Формат вертикального видео получил широкое распространение с тех пор, как смартфоны стали основным инструментом, с помощью которого мы смотрим видео.
Одним из недавних явлений стал успех TikTok, приложения для создания и публикации коротких видеороликов всегда делаются в вертикальном формате. TikTok принадлежит крупной китайской компании ByteDance, и именно в Китае видео в вертикальном формате пользуются наибольшим успехом: этого достаточно, чтобы привести к производству телесериалов, снятых специально для вертикального просмотра на смартфоне.
Первый «вертикальный» сериал появился в 2018 году и был произведен iQiyi, платформой для обмена видео, принадлежащей Baidu, и Tencent Video, потоковой платформой, принадлежащей огромной китайской транснациональной корпорации Tencent. Тот факт, что они распространились в Китае, вероятно, связан с большим знакомством китайских пользователей со своими смартфонами, которые привыкли использовать их для чего угодно.
«Вертикальность» телесериала не ограничивается срезом кадра, но и поразительно влияет на содержание этих сериалов. За короткое время вертикальные телесериалы приобрели ряд уникальных и почти не существующих в других телевизионных форматах черт, и для их определения используется термин «вертикальная драма».
Как поясняется на веб-сайте The Next, вертикальные телесериалы — это, как правило, комедии: отчасти потому, что этот жанр основан на коротких моментах, которые интересны для зрителя, а отчасти потому, что в них легче сосредоточиться на крупных планах лиц. актеров с их забавными и комичными выражениями лиц, соответствующими сюжету.
Эпизоды длятся в среднем от 3 до 5 минут, имеют очень быстрый темп и повторяющиеся кульминационные моменты.
Также в вертикальных сериалах используются непривычные для традиционного телевидения приемы, такие как разделение экрана на две и более частей, кадрирование нескольких разных моментов одновременно и переходы между одной сценой и другой, чем-то напоминающие стилистику комиксов.
Я такое пока не встречал, но уверен, что скоро подобный формат появится повсеместно - это совершенно естественный процесс, судя по тенденциям.