Все события этого сезона происходят в пригороде Лос-Анджелеса в 1949 году. Робкая и стеснительная домохозяйка Альма Филкот (Эллисон Толман) увлечена разведением цветов на своем участке. Муж Альмы - уважаемый ветеринар Бертрам Филкот (Ник Фрост), лечащий собачек и кошечек жителей пригорода. У Альмы и Бертрама есть взрослая дочка Ди (Би Кей Кеннон): она работает официанткой в одной из кафешек. 

далее...