Раньше моим главным зимним праздником был Новый год, и я почти ничего не знала о праздновании «западного» Рождества (кроме его первопричины). Суть Рождества стала понятна мне только тогда, когда я сама в него окунулась, хотя и раньше, особенно с доступностью интернета, доводилось смотреть кино и мультфильмы на эту тему.
С самого первого дня пребывания в Венгрии я стала изучать местные традиции, наблюдать, записывать, фотографировать. Моя первая рождественская ярмарка ждала меня в Будапеште, и сравнить ощущения от встречи с ней я не могу ни с чем...Это первый венгерский снег, который выпадал только в ночь на 25 декабря и 1 января следующего года, это рождественский венок на 4 свечи, это вертепы, которые устанавливаются в каждой (!) деревне, не говоря уже о каждом районе и всех рождественских ярмарках в любом городе. Это рождественская месса в костёлах с высокими сводами — с органом и песнопениями. Это праздничные концерты и особое настроение, которое всё сопровождает — вот что такое Рождество!
Рождество — это не то же самое, что «наш Новый год», и я давно уже объясняю это на разных примерах. И в данном случай мой плейлист имеет отношение именно к празднованию Рождества, а не Нового года. У этих праздников есть одинаковая символика, традиции и даже настроение, но по своей сути они разные. Смысл Рождества с одной стороны понятен каждому, а с другой стороны таинственен, но главное — это Любовь.
1) "Stille Nacht, heilige Nacht" ("Silent Night"). Исполняет Nana Mouskouri
За этой песней я ездила в Зальцбург, и с тех пор только она может возглавлять мои рождественские музыкальные списки. Она известна и на русском языке под названием «Ночь тиха». Подробнее об истории возникновения и о её создателях см. в моей статье „Stille Nacht! Heilige Nacht!“Там же есть ссылки на видео с вариантами на русском, белорусском и украинском языках.
2) «Have Yourself a Merry Little Christmas» в исполнении Джуди Гарланд. Эта песня впервые прозвучала в фильме«Встреть меня в Сент-Луисе» (об этом фильме см. у меня здесь, в «новогоднем кинозале»).
3) "Christmas Lights", группа «Coldplay». Я уже столько раз вспоминала эту группу у себя в блоге, что не буду повторяться. С её музыкой у меня связано целое десятилетие...и даже больше.
4) «White Christmas». Песня из одноимённого кинофильма, о котором я рассказывала здесь.
5) «When Christmas Comes To Town». Песня из мультфильма «Полярный экспресс»
6) «Let It Snow!» Исполняет Dean Martin
7) "Jingle Bells". Эту песню, наверное, представлять не нужно, о ней всем известно. Одна из самых старых рождественских песен (создана в 1857 г). Исполняет Фрэнк Синатра.
8) "Ven a mi casa esta Navidad". Исполняет Luis Aguilera
9) «Jingle Bell Rock». Исполняет Bobby Helms
10) "The Little Drummer Boy". Интересное исполнение: Бинг Кросби и Дэвид Боуи
11) «С Христовым Рождеством!» в исполнении Александра Иванова
12) «Rockin' Around The Christmas Tree» —Mel & Kim
13) "Shake Up Christmas", группа «Train» . Мне очень нравится этот клип!
14) «Driving Home For Christmas», исполняет Chris Rea
15) "It's Beginning To Look A Lot Like Christmas" в исполнении Майкла Бубле
16) "The Christmas Song" — Nat King Cole
17) "Kis karcsony nagy karcsony" ("Маленькое Рождество, большое Рождество"; на венгерском языке)
18) «My Favourite Time of Year» (Christmas Song) - The Florin Street Band. Её написал композитор Leigh Haggerwood , которого разочаровало отсутствие современных рождественских песен в Великобритании. Британские звукозаписывающие компании не стали финансировать такую идею, поэтому Ли решил сделать это сам, наняв музыкантов для записи песни и профинансировав клип на свои сбережения.
19) «Feliz Navidad» — Jos Feliciano
20)"Just Believe", песня из мультфильма «Полярный экспресс». Она, конечно, не может быть на последнем месте, посто очень хорошо подходит для финала.
С наступающим Рождеством поздравляю всех, кому оно дорого!
о, Дискус - Форум
